Erste syrisch-orthodoxe Messe in Graz

Am 14. Mai konnten die syrischen Christen in Graz ihre erste göttliche Liturgie in Syrisch-Aramäischer Sprache feiern. Teile der Messe wurden auch in deutscher, arabischer und türkischer Sprache gesprochen. Die Yoldath Aloho Gemeinde aus Wien besuchte die Grazer FreundInnen, um dieses wichtige Ereignis mit zu feiern. Die "qurobo alohyo qadmoio" [Syrisch: die Erste Göttliche Liturgie) wurde von Fr. Tuma zelebriert, der durch einen syrisch-katholischen Mönch unterstützt wurde. Über 100 Gäste, darunter viele aus orientalischen Kirchen (syrisch-orthodox, syrisch-katholisch, assyrisch, melkitisch, armenisch, koptisch-orthodox, römisch-katholisch) aus Syrien, Irak, der Südosttürkei, Ägypten und Österreich konnten dank der Gastfreundschaft von Pfarrer Hermann Glettler und seiner Gemeinde, die die Welsche Kirche zur Verfügung stellten, diese historische Messe in angemessenem Rahmen begehen.

(Foto und engl. Originaltext Ephrem Ishac)